nội tỉnh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Introspection: The act of examining one's own thoughts, feelings, and mental state. This is a psychological term referring to the process of looking inward to observe and analyze one's inner experiences.
Usage Examples
- Noun:
- Thiền định là một phương pháp để thực hành nội tỉnh. (Meditation is a method to practice introspection.)
- Nhờ có nội tỉnh, anh ấy đã hiểu rõ hơn về động cơ của bản thân. (Thanks to introspection, he understood his own motives better.)
Advanced Usage
- "sự nội tỉnh": This phrase emphasizes the state or quality of being introspective.
- Sự nội tỉnh sâu sắc giúp con người phát triển tâm linh. (Profound introspection helps in spiritual development.)
Variants and Related Words
Nội quan (n): A related, more philosophical term often translated as "inner observation" or "introspection," sometimes used interchangeably in certain contexts.
- Triết học phương Đông coi trọng nội quan. (Eastern philosophy values inner observation.)
Tự vấn (v/n): Self-questioning; a process of asking oneself questions, which is a component of introspection.
- Anh ấy thường tự vấn về những quyết định của mình. (He often engages in self-questioning about his decisions.)
Synonyms
- Sự tự soi xét: Self-examination.
- Sự suy ngẫm nội tâm: Inner reflection/contemplation.
Notes on Meaning
- The word 'nội tỉnh' is a specialized term primarily used in psychology and philosophy. In everyday conversation, simpler phrases like "tự nhìn lại bản thân" (to look back at oneself) are more common.
- The parenthetical "(tâm)" or "(tâm lý học)" often seen with this word specifies its domain as relating to the mind or psychology, distinguishing it from other possible interpretations.
- (tâm) Introspection